본문 바로가기
원서대행/원서접수 자료실

입시 관련 용어 정리

by 유학생의 삶 2023. 1. 12.
반응형

독일어가 아직 익숙치 않은 입시생들을 위한 자주 쓰이는 용어 정리!

 

- gültig : 유효함 (지원한 원서가 문제없을 때 / 때론 불합격됐지만 학교측에서 포털 관리를 하지 않아 gültig로 계속 뜨는경우도 있음)

- bestanden : 합격

- nicht bestanden / ausgeschlossen / ablehnen : 불합격

- kein Platz : 점수는 합격이나 자리가 없어서 불합격

- wir freuen .. 으로 시작한다면 합격내용일 가능성 큼

- leider müssen wir .. 으로 시작한다면 불합격 내용일 가능성 큼

- Lebenslauf : 이력서

- Bewerbung : 지원

- Aufnahmeprüfung  / Eignungsprüfung : 입학시험

- Termin : 일정

- Raum / Zimmer : 방

- Etage : 층 (*주의: 독일은 1,2,3층 순으로 시작이 아니라 0,1,2,3 순으로 시작됨. 예로 3층에서 시험이 있다 할 경우, 한국식 4층을 계산하고 올라가야 함)

- Gebäude : 건물

- Saal : 홀

- Einladung : 초대

- 1 Runde / 2 Runde / ... : 1차, 2차, 등 "차"를 Runde 라고 함

- Vorrunde / Vorauswahl : 편의상 1차라고 하는 사전심사 (예: 비디오 시험 등)

- Sommersemester : 줄여서 SS2023, SS2024..등등, 여름학기를 뜻함 (학기기간: 3-7월사이, 입시기간: 9-12월 접수, 1-2월 시험)

- Wintersemester : 줄여서 WS2023/24, WS2024/25 등등, 겨울학기를 뜻함 (학기기간: 10-1월사이, 입시기간: 2-5월 접수, 5-7월 시험)

- Programm : 프로그램/시험때 연주할 곡

반응형

댓글